为什么国内大刘科幻迷那么多,却很少有人知道克拉克和阿西 ...

2023-2-18 14:01| 发布者: wanhu| 查看: 75| 评论: 5

摘要: 如题,本人刚看完球二回来,去B站翻了有关moss和哈尔9000的类比视频,很遗憾没找到,而且平台对于《2001太空漫游》《基地》等作品的讨论度也不算太高,是这些作品真的很小众冷门吗?还是我没找对地方?

如题,本人刚看完球二回来,去B站翻了有关moss和哈尔9000的类比视频,很遗憾没找到,而且平台对于《2001太空漫游》《基地》等作品的讨论度也不算太高,是这些作品真的很小众冷门吗?还是我没找对地方?


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
版权声明:免责声明:文章信息来源于网络以及网友投稿,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递 更多信息之目的, 并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,如本站文章和转稿涉及版权等问题,请作者在及时联系本站,我们会尽快处理。
已有 5 人参与

会员评论

  • wanhuLee 2023-2-18 14:05 引用
    科幻圈里有这样一个经久不衰的不等式:三体粉>>科幻粉>>西方科幻粉
  • wanhuLee 2023-2-18 14:04 引用
    读着很累,三体1其实已经比较难啃了,那两位大师的更难啃,一是语言文化的不同,而是与我而言,无用的描写有些多,短篇到是看着很爽。
  • 奢侈品回收 2023-2-18 14:03 引用
    首先是很多人知道,也很多人读过,只是讨论度不高而已。而且因为科幻是有时效性的,很多东西读多了之后,现在看就是不太行了,而且国外科幻的翻译水准之前一直很一般,至少我小时候读起来很多都和白开水差不多,而且说实话如果给大刘的科幻能力打分的话,想点子的能力是大概只是99/100,但讲故事能力却是120/100,属于古今中外的第一档。国外老科幻时效性不占优,再加上一个翻译水准问题,受众自然不太好。再加上文化差异原因,很多国外长篇的内核我们不一定能get到,当年我读《群星,我们的归宿》,读完后的感觉就是这就完了?就这?这就是雨果奖作者的水平?更别提卡德神棍的那几部了,当时还没星际争霸的官方小说《利伯蒂的远征》对我有吸引力。我大一读的沙丘,当时已经接触了快8-9年科幻小说了,最后也是咬牙硬啃下来的。科幻世界没摆烂的时候,每期都会有一篇国外的短篇,那个的翻译水准比很多长篇出版的都好很多,选题也纯粹很多,有的翻译甚至都很出彩,比如日本的那篇《野性之口》。
  • 名表鉴定大师 2023-2-18 14:03 引用
    你都说了大刘的科幻迷了,这不就是答案?具体点拆解下就是:1.大刘和基于大刘作品的二次创作(电影漫画动画)是因为成为了现象级的存在,才吸引了很多非科幻迷也来捧场;2.电影作为传播媒介就是比原著小说传播力更广,毕竟读书付出的时间要多很多。
  • 奢侈品回收 2023-2-18 14:02 引用
    因为文曰小强没更新,我还在看爽文没空看。

相关分类

 万奢网手机版

官网微博:万奢网服务平台

今日头条二维码 1 微信公众号二维码 1 抖音小程序二维码 1
上海万湖珠宝贸易有限公司 地址:上海市宝山区共和新路4727号新陆国际大厦1003-1007室 网站经营许可证 备案号:沪ICP备11005343号-12012-2019
万奢网主要专注于手表回收,二手名表回收/销售业务,可免费鉴定(手表真假),评估手表回收价格,正规手表回收公司,宝山实体店,支持全国范围上门回收手表
返回顶部