中国当代文学的海外传播研讨|刘云虹:莫言作品在法国的译 ...(1/6)

更多
2022-12-1 20:05 324人参与 0条评论 自动播放 开灯

中国当代文学的海外传播研讨|刘云虹:莫言作品在法国的译 ...

刘云虹中国当代作家中,莫言被以为是作品被翻译最多、在国外影响最大的一位,据统计,其作品目前已被翻译成五十余种言语,共计两百多个外文译本。[1]法国是译介莫言作品最多的国度,“自1988年向公众推出短篇小说《枯河》( La Rivière tarie )开端,法国就仰仗其持续杰出的出版业绩遥遥抢先其他国度”[2]。不只如此,作为世界范围内译介中国当代文学的重镇之一,法国对莫言作品的发现 ... [查看原文]

上传图片 点击发表评论 (324人参与 0条评论)