走进百达翡丽源邸,共享时光殿堂的悠长历史

上海百达翡丽源邸今年曾经五岁了！自从2012年百达翡丽上海专卖店乔迁至上海外滩源33号，以“百达翡丽源邸（Maison Patek Philippe）”姿势全新揭幕以来，这个荟萃了至臻时计杰作、典雅的艺术氛围与效劳至上理念的中央，就成为了百达翡丽于欧洲之外的第二个“家”。2014年，位于前门23号的北京百达翡丽源邸的开业，更是将“品牌之源，尊贵之邸”涵义逐步延伸，成为酷爱百达翡丽的人士在上海以外相聚交流的又一个重要场所。今天就让我们一同去探望两座不同的百达翡丽源邸，共享时光殿堂的悠长历史。

上海百达翡丽源邸

寻梦外滩源

上海，一座“海纳百川”的城市，共同的历史与天文位置让东西方文化在此融合。英国驻沪总领事馆始建于1849年，由首任驻沪领事乔治·巴富尔(Mr. George Balfour)先生亲身定址。作为外滩一线现存最早的建筑，无论从天文还是历史意义来看，原英国领事馆都是外滩的发源地。不只如此，这座表示了中西文化融合的建筑，更见证了黄浦江地域逐步蜕变为具有万国建筑博览群的“远东金融第一街”。因而，英国驻沪总领事馆现被尊称为“外滩源壹号”。与英国驻沪总领事馆同处一座英式花园的原英国驻沪总领事馆官邸沉静而美丽，此栋建筑于1882年开工，1884年托付运用。总领事馆官邸为二层砖木结构，维多利亚时期罗马式建筑作风。由于深沉的文化底蕴曾被授予“上海优秀历史维护建筑”。

被称为“外滩源壹号”的英国驻沪总领事馆

历经超越两年的选址、设计、修复及筹备，2012年10月，百达翡丽上海专卖店乔迁至上海外滩源33号，“百达翡丽源邸”，由命名之初即表示了百达翡丽在尊崇传统的基础上力图改造发明的价值理念。其“源”字取自新址所在地“外滩源”，是上海开埠历史的起点，含有“起始”之意；而现新址前身亦为英国驻沪总领事馆官邸，故“邸”字顺延此意，以取其高尚尊荣的意味。相较Salon，“百达翡丽源邸”更具有无独有偶的位置。它是百达翡丽目前于全球独一命名为“Maison”的地点，强化了其于中国“效劳至上”的市场战略和品牌承诺。

上海百达翡丽源邸位于外滩源33号

精巧内饰呈现文雅美学

上海“百达翡丽源邸”总面积达1227.5平方米，承袭了日内瓦沙龙的经典作风与传统。作为百达翡丽第三代掌门人菲力·斯登（Philippe Stern）的太太、现任总裁泰瑞·斯登（Thierry Stern）的母亲，Gerdi Stern此次作为总设计师及灵魂人物，带领来自日内瓦的设计团队，全心投入到整个“百达翡丽源邸”装饰工作中，整体作风定位、家具装饰的选择和陈设，均由Gerdi Stern亲身定夺。

步入“百达翡丽源邸”这栋两层楼建筑，首先将进入左侧的一楼贵宾室，其墙面掩盖有西班牙科尔多瓦皮革装饰，压花小牛皮并由手工贴镶金箔而成，与百达翡丽日内瓦沙龙的壁饰坚持分歧。行至一楼中央会客厅，最引人注目的是一盏由巴黎运抵的法国皇室御用品牌Bagues群居网大吊灯。吊灯经由6个月纯手工打造而成，是特地为“百达翡丽源邸”设计定制的无独有偶作品。

一楼中央会客厅，最引人注目的是一盏由巴黎运抵的法国皇室御用品牌Bagues群居网大吊灯

右转步入时计展厅，在品牌定制的枫木展柜中，能够观赏到百达翡丽仍在消费的八大家族全系列腕表。展厅左右两侧各设有一间销售展厅，让宾客能够近距离观赏百达翡丽的精巧时计；在其中一间中销售展厅中，由壁炉改建而成的精致壁柜内陈列着百达翡丽全系列的皮质表带，这也是百达翡丽为源邸提供的特别支持。

一楼的时计展厅

沿着百年柚木阶梯踱步而上，即可抵达源邸二楼会客厅区域，右侧即为二楼贵宾室，其中采用了墙布内饰，并装饰有由Gerdi Stern精心选择的古典油画，显得私密而文雅。二楼中庭经常为VIP客人举行小型的展览或下午茶活动，展厅两侧还各设有可举行晚宴的多媒体室、观赏艺术品的雅集厅、观景的回廊与露台，真正为宾客们提供了一个交流、休闲、聚会的体验场所。

百达翡丽源邸二楼为为宾客们提供了一个交流、休闲、聚会的体验场所

百达翡丽源邸二楼经常为VIP客人举行小型活动

筑梦前门

与上海相比，北京少了几分洋味儿，却愈加恢弘大气。2008年，百达翡丽在前门23号这个原外国公使官邸的汇集区，也是北京极富盛名和文化历史意义的中心肠带，开设了北京专卖店，为北京乃至全国的百达翡丽顾客展示精致杰出的时计作品，提供尊贵周到的客户效劳。它的天文位置，所在区域和建筑的历史底蕴，以及在中国客人心目中的位置，都推进着它向百达翡丽北京源邸升级蜕变。2014年5月，百达翡丽北京源邸正式亮相，因循上海源邸的愿景，以特殊方式展出精巧时计，约请世人了解百达翡丽的辉煌历史和价值观。

百达翡丽北京源邸坐落于前门23号，北京久负盛名的文化传承发源地带之一

与百达翡丽上海源邸一样，北京源邸的内部装饰也融入了斯登家族的心血，特别是现任总裁泰瑞·斯登的母亲Gerdi Stern的大量心力。此次的内部设计与巴黎室内建筑公司AW2 协作，力图呈现原汁原味的欧式作风，以日内瓦沙龙和百达翡丽上海源邸为参照和线索，在保存经典装饰元素的同时，打造北京源邸的共同风貌。建筑面积也从原来的360平方米增至500平方米，愈加开阔温馨。

百达翡丽北京源邸外观

进入一楼接待区，百达先生和翡丽先生的画像让人忆起品牌近一百八十年的悠长历史；圆形沙发座椅、铜质雕像和枝形群居网吊灯，营造温馨大气的欢送氛围。北面的贵宾室设有多媒体设备，可容纳宾客小憩，交流分享，观赏时计影片。接待区南侧通往二楼的区域被布置成阅读休息室，书柜内摆放着欧洲古典书籍，主题触及旅游、美食、文学和历史，尽显家族的审美情味和共同品位。

一楼接待区因循百达翡丽日内瓦沙龙的设计

一楼贵宾室设有多媒体设备，可容纳宾客小憩，交流分享

宾客可选择电梯或楼梯抵达源邸二楼的时计展厅。电梯门翻开，以黑色和深红色为主颜色的展厅便呈现眼前。周围墙壁共设8座展示橱窗，展厅中央为6米长的玻璃展柜，用以陈列百达翡丽在产的时计系列。经过左侧过道可进入开阔的销售厅，与一楼接待区呼应，圆形沙发座椅和铜质雕像位于销售厅中央，四座销售咨询台分立于房间四角，这样的规划与日内瓦沙龙的销售厅别无二致。销售厅两端又各设一间贵宾室，其中分设若干独立展柜，用以陈列超级复杂功用腕表和其他精巧的限量时计作品。

百达翡丽北京源邸二楼销售厅全景

源邸中所用的家具、地毯、织物和其他装饰均来自法国、比利时或其他欧洲地域。群居网吊灯和壁灯同一切沙龙和上海源邸一样，持续了与法国知名群居网灯制造商Bagues的协作；其他家具和地毯也均为专属定制；源邸各房间选用的装饰油画以欧洲乡村景色画为主题，旨在为源邸打造地道的欧式作风；通往二楼的楼梯墙面上则装饰着主题各异的手绘小画，为源邸添加了一丝生动雅趣。一切家具和装饰品的选择都由供给商向设计师提交计划和图样，最后的决议都由菲力·斯登和太太亲身定夺，每一个细节都力图展示百达翡丽的文雅美学，让宾客感受百达翡丽的细致用心。

二楼贵宾室为宾客提供宁静私密的赏表空间

上海、北京两家“百达翡丽源邸”传承着家族历史及品牌价值，让更多钟表喜好者在鉴赏诸多精密时计的臻美之时，更好地体验来自百达翡丽独有内在和气质。

本文版权为瀚彰传媒一切，未经答应，遏止下载运用、复制或树立镜像、链接。